DDOG: Revenue grew 35%, as broad platform adoption and AI demand drove strong Q3 execution TradingView