Caterpillar, 건설 산업 리더십 전환 발표

Caterpillar, 건설 부문 리더십 교체 발표 글로벌 건설기계 선두주자 Caterpillar Inc.(NYSE: CAT)가 건설 산업 부문(Construction Industries)의 리더십 변화를 발표했습니다. 토니 파시노(Tony Fassino) 건설 산업 부문 그룹 사장이 30년간의 회사 생활을 마치고 오는 2026년 5월 31일부로 은퇴합니다. 후임으로는 Caterpillar의 베테랑인 로드 슈어먼(Rod Shurman)이 2026년 2월 1일부터 건설 산업 부문 그룹 사장으로 임명됩니다. 파시노 사장은 남은 전환 기간 동안 은퇴 예정 그룹 사장으로서 역할을 수행하게 됩니다. 조 크리드(Joe Creed) Caterpillar CEO는 "파시노 사장이 30년간 Caterpillar와 고객의 성공에 기여한 바는 우리 조직과 그와 함께 일했던 모든 사람들에게 지속적인 영향을 남길 것"이라며, "그의 헌신과 리더십이 그리울 것이며, 은퇴 후에도 그의 앞날에 행운이 있기를 바란다"고 전했습니다. 파시노 사장은 Caterpillar의 글로벌 포트폴리오 전반에 걸친 경험을 바탕으로 신제품, 서비스, 기술의 설계 및 출시, 시장 진출 및 유통 전략 개발, 광범위한 제조 및 공급 기반 전반의 운영 우수성 구현을 주도해 왔습니다. 그는 2018년 빌딩 건설 제품(Building Construction Products, BCP) 부문 수석 부사장, 2021년 건설 산업 부문 그룹 사장 등 전 세계적으로 다양한 직책을 역임했습니다. 또한, 미국 장비 제조업체 협회(Association of Equipment Manufacturers), 미국 장비 유통업체 재단(Associated Equipment Distributors Foundation), United Way of the Greater Triangle, FFA Foundation 등 다수의 외부 리더십 역할을 수행했으며, 현재는 2025-2026년 미국 도로 및 교통 건설업자 협회(American Road & Transportation Builders Association) 회장을 맡고 있습니다. 슈어먼 신임 사장은 현재 Caterpillar의 BCP 부문 수석 부사장으로서 소형, 다목적 건설 장비 및 어태치먼트 사업에 대한 글로벌 리더십을 담당하고 있습니다. 그는 새로운 직책에서 토목, 굴착, BCP, 중국 사업, Cat 렌탈 및 중고 장비, 고객 솔루션 핵심 지역 및 성장 지역 부문을 포함하는 Caterpillar의 건설 산업 부문을 총괄하게 됩니다. 또한 건설 산업 공급 관리 그룹도 그의 책임 범위에 포함됩니다. 크리드 CEO는 "슈어먼 사장의 엔지니어링 및 운영 전반에 걸친 깊이 있는 경험과 고객의 가장 어려운 과제를 해결하려는 열정은 건설 산업을 다음 단계로 이끌 준비를 갖추게 할 것"이라며, "그가 이 역할을 맡게 되어 기쁘고, 그의 리더십 하에 펼쳐질 미래에 대한 기대가 크다"고 덧붙였습니다. 1997년 Caterpillar에 입사한 슈어먼 사장은 엔지니어링, 서비스, 운영 부문에서 책임 있는 역할을 맡아왔습니다. 그는 Caterpillar의 석유 및 가스 부문, 그리고 전기화 및 에너지 솔루션 부문의 수석 부사장을 역임했습니다. 슈어먼 사장은 퍼듀 대학교에서 기계 공학 학사 학위를 취득했습니다. Caterpillar Inc.는 2024년 기준 648억 달러의 매출을 기록하며, 건설 및 광산 장비, 오프로드 디젤 및 천연가스 엔진, 산업용 가스 터빈, 디젤-전기 기관차 분야의 세계적인 제조업체입니다. 100년 동안 고객들이 더 나은, 지속 가능한 세상을 구축하도록 지원해 왔으며, 탄소 배출량 감소에 기여하고 있습니다. 혁신적인 제품과 서비스, 그리고 글로벌 딜러 네트워크를 통해 고객의 성공을 돕는 탁월한 가치를 제공합니다. Caterpillar는 건설 산업, 자원 산업, 동력 및 에너지 등 세 가지 주요 부문을 중심으로 전 대륙에서 사업을 운영하고 있으며, 금융 상품 부문을 통해 금융 및 관련 서비스를 제공합니다.