SOFI Q3 deep dive: member and product growth drive revenue acceleration, margin expansion Yahoo Finance