Tom Pritzker, 22년간의 봉사 후 Hyatt의 Executive Chairman에서 은퇴, 이사회 재선임 불출마

토마스 J. 프리츠커, 하얏트 호텔 회장직 사임 발표 토마스 J. 프리츠커(75세) 하얏트 호텔 코퍼레이션(NYSE: H) 이사회 의장이 즉시 회장직에서 물러나며, 2026년 연례 주주총회에서 이사회 재선임에 나서지 않겠다고 밝혔습니다. 프리츠커 의장은 "저의 직무와 책임은 훌륭한 경영을 제공하는 것입니다. 이는 저에게 중요합니다. 훌륭한 경영에는 하얏트의 적절한 승계 계획이 포함됩니다. 동료 이사들과의 논의 끝에, 2004년부터 이사회 의장직을 맡아왔고 회사가 강력한 위치에 있는 지금이 하얏트에서 은퇴할 적기라고 판단했습니다."라고 말했습니다. 그는 또한 "훌륭한 경영은 특히 제프리 엡스타인 및 기슬레인 맥스웰과의 관계로 인해 깊이 후회하는 맥락에서 하얏트를 보호하는 것을 의미합니다. 저는 그들과 연락을 유지하는 데 있어 끔찍한 판단력을 행사했으며, 더 일찍 거리를 두지 못한 것에 대한 변명의 여지가 없습니다. 저는 엡스타인과 맥스웰의 행동과 그들이 야기한 피해를 규탄하며, 그들이 피해자들에게 가한 고통에 대해 깊은 슬픔을 느낍니다."라고 덧붙였습니다. 프리츠커 의장은 2월 16일자 서한에서 이사회에 다음과 같이 설명했습니다. "최근 이사회 회의에서 저는 우리 가족 기업의 구조 조정에 대해 말씀드렸습니다. 또한 마고와 제가 시작한 중요한 과학 재단과 하얏트의 가치 성장이 어떻게 그 재단의 설립과 미래 성장을 가능하게 했는지 설명했습니다. 제가 설명했듯이, 우리는 이제 삶의 단계에서 훌륭한 경영을 생각하고 있으며, 여기에는 미래로의 적절한 인수인계 계획이 포함됩니다. 이러한 사고방식의 중요한 부분은 제가 하얏트를 강력하고 지속 가능한 위치에 남겨두는 것입니다." "저는 지난 25년간 하얏트의 발전에 대해 매우 자랑스럽게 생각합니다. 그 기간 동안 우리는 하얏트를 상장했고, 목적 중심의 기업으로 전환했으며, 민첩한 업무 방식을 채택했고, 자산 경량화를 이루었습니다. 우리는 전략을 설계하고 실행하는 능력을 입증했습니다. 또한 코로나19 상황에서도 회복력을 보여주었고 ALG와 같은 기회를 신속하게 활용할 수 있었습니다. 우리는 수치뿐만 아니라 더 중요하게는 우리의 사람, 문화, 업무 방식에서도 매우 의도적인 성장을 이루었습니다. 여기에 역할을 할 수 있었던 것은 영광이자 제 인생 최고의 경험 중 하나였습니다." "하지만 이제 불가피하게 승계라는 문제에 직면해야 할 시점이 왔습니다. 이는 훌륭한 경영과 직결됩니다. 저는 6월에 76세가 됩니다. 만약 재선임에 나선다면, 상장 기업의 이사회 의장으로서 3년을 더 헌신해야 할 것입니다. 하얏트에 대한 저의 관심, 훌륭한 거버넌스에 대한 존중, 그리고 마고와 제가 우리의 유산에 집중하는 모든 것이 제가 하얏트에서 즉시 이사회 의장직을 사임하고 2026년 연례 주주총회에서 재선임에 나서지 않는 것이 하얏트와 저 모두에게 옳은 일이라고 결론짓게 합니다." "아시다시피, 저는 하얏트가 계속해서 번영하고 성장할 수 있는 강점과 민첩성을 구축했다고 매우 확신합니다. 우리는 강력한 이사회, 세계적인 수준의 경영진, 그리고 전 세계의 놀라운 동료들을 보유하고 있습니다. 우리는 순풍을 타고 있습니다. 이것들은 제가 45년 후 하얏트에서 은퇴하고 재단, 우리 가족 사무실, 그리고 마고와 제가 오랫동안 관여해 온 다른 활동들에 대한 훌륭한 경영에 집중할 수 있게 하는 데 필요한 조건입니다. 물론, 저는 제가 할 수 있는 모든 방법으로 하얏트를 계속 지원할 것입니다." "70년 동안 하얏트는 우리 가족의 정체성의 일부였고, 우리 가족은 하얏트의 정체성의 일부였습니다. 훌륭한 경영은 개인적으로 저에게 매우 중요합니다. 지난 몇 달 동안 마고와 저는 남은 시간을 어떻게 보내고 싶은지에 대해 많은 논의를 해왔습니다. 우리는 우리의 성과를 되돌아보며 우리의 회사, 지역 사회, 그리고 가족에게 변화를 만들어냈다고 느낍니다. 앞으로도 우리는 계속해서 그렇게 할 것입니다." 여러분의 지속적인 노력에 감사드립니다. 토마스 J. 프리츠커 이사회 의장 Hyatt Hotels Corporation