AI 요약
Tandem Diabetes Care가 캐나다
시장에 t:slim 모바일 앱을 출시하며 글로벌 확장 기대감을 높였습니다.
이번 앱 출시로 iOS 및 Android 사용자 모두 스마트폰으로 인슐린 볼러스를 전달하고 펌프 데이터를 클라우드에 무선 업로드할 수 있게 되어 고객 편의성이 크게 확대될 전망입니다.
핵심 포인트
- Tandem Diabetes Care가 캐나다 시장에 t:slim 모바일 앱을 출시하며 글로벌 확장 기대감을 높였습니다.
- 이번 앱 출시로 iOS 및 Android 사용자 모두 스마트폰으로 인슐린 볼러스를 전달하고 펌프 데이터를 클라우드에 무선 업로드할 수 있게 되어 고객 편의성이 크게 확대될 전망입니다.
긍정 / 부정 요인
긍정 요인
- 캐나다 시장 t:slim 모바일 앱 출시
- 글로벌 시장 확장
- 스마트폰을 통한 인슐린 볼러스 전달 기능
- 클라우드 기반 데이터 무선 업로드 기능
기사 전문
Tandem Diabetes Care, 캐나다 시장에 t:slim 모바일 앱 출시
인슐린 투여 및 당뇨병 기술 선도 기업인 Tandem Diabetes Care, Inc. (Nasdaq: TNDM)가 캐나다 안드로이드 및 iOS 사용자들을 대상으로 Tandem t:slim 모바일 애플리케이션 출시를 발표했습니다. 이번 출시를 통해 캐나다 사용자들은 스마트폰으로 인슐린 볼러스를 투여하고, 펌프 데이터를 클라우드 기반 Tandem Source 플랫폼으로 무선 업로드할 수 있게 되었습니다.
John Sheridan Tandem Diabetes Care 사장 겸 최고경영자(CEO)는 "이번 출시로 전 세계 고객들에게 혁신적이고 통합된 솔루션을 확장하려는 우리의 노력을 더욱 강화하게 되었다"며, "캐나다 고객들에게 iOS 및 안드로이드 기기 모두에서 Tandem t:slim 모바일 앱의 혜택을 제공할 수 있게 되어 매우 기쁘다"고 밝혔습니다.
Tandem t:slim 모바일 앱은 t:slim X2 인슐린 펌프와 연동하여 사용자의 펌프 정보를 개인 스마트폰에 표시하는 안전하고 사용자 친화적인 애플리케이션입니다. 이 앱을 통해 사용자는 볼러스 투여 및 취소가 가능하며, 지난 24시간 동안의 혈당 추세, 펌프 상태 변경, 기저 및 볼러스 인슐린 투여 및 중단 등 인슐린 치료 데이터를 확인할 수 있습니다. 또한, 펌프 알림 및 경보를 표시하고 데이터를 클라우드 기반 Tandem Source 플랫폼으로 안전하게 무선 업로드합니다. 중요한 점은 t:slim X2 인슐린 펌프가 Tandem t:slim 모바일 앱과 독립적으로 작동하므로, 사용자는 언제든지 펌프에서 직접 치료 데이터를 확인하고, 프로그램 요청을 하거나 볼러스 인슐린 요청을 취소 또는 중단할 수 있다는 것입니다.
Tandem t:slim 모바일 앱은 현재 Apple App Store 및 Google Play에서 다운로드 가능합니다. 자격이 있는 고객에게는 앱 다운로드 및 사용 방법에 대한 안내 이메일이 발송될 예정입니다. 펌프를 호환 가능한 스마트폰과 페어링하고 모바일 앱을 사용하려면 t:slim X2 인슐린 펌프 버전 7.8.1 이상이 필요합니다.
Tandem t:slim 모바일 앱 디스플레이의 정보는 사용자의 펌프 현재 상태와 정확히 일치하지 않을 수 있습니다. Tandem t:slim 모바일 앱에서 클라우드 기반 Tandem Source 플랫폼으로의 무선 업로드는 호환되는 휴대폰과 인터넷 또는 무선 데이터 연결이 필요합니다. Tandem Source 플랫폼으로의 업로드는 실시간으로 이루어지지 않으며, 의료 제공자나 간병인이 원격 환자 모니터링을 위해 의존해서는 안 됩니다. 통신사 표준 데이터 요금이 적용될 수 있습니다.
Tandem Diabetes Care는 당뇨병 관리의 부담을 줄이고 환자, 그 가족, 의료 제공자에게 새로운 가능성을 열어주는 고급 자동 인슐린 투여 시스템을 제조 및 판매하는 글로벌 기업입니다. 회사의 펌프 포트폴리오에는 Control-IQ 고급 하이브리드 폐쇄 루프 기술을 특징으로 하는 Tandem Mobi 시스템과 t:slim X2 인슐린 펌프가 포함됩니다. Tandem Diabetes Care는 캘리포니아 샌디에고에 본사를 두고 있습니다. 자세한 내용은 tandemdiabetes.com에서 확인할 수 있습니다.
이 보도자료에는 미국 증권법 및 캐나다 증권법에 따른 미래 예측 진술이 포함되어 있습니다. 이러한 진술은 Apple 및 Google Play 앱 스토어에서 Tandem t:slim 모바일 앱의 지속적인 제공 및 확장 가능성과 관련이 있습니다. 이러한 위험 및 기타 위험은 SEC에 제출된 서류에서 자세히 설명되어 있습니다. 독자는 이러한 미래 예측 진술에 과도하게 의존하지 않도록 주의해야 하며, Tandem은 새로운 정보, 미래 사건 또는 기타 요인으로 인해 이 보도자료의 미래 예측 진술을 업데이트하거나 검토할 의무가 없습니다.
중요 안전 정보: 이 제품이 귀하에게 적합하지 않을 수 있습니다. 항상 라벨을 읽고 사용 지침을 따르십시오. t:slim X2 인슐린 펌프는 6세 이상 당뇨병 환자 치료에 사용됩니다. Tandem t:slim 모바일 앱은 호환되는 인슐린 펌프와 안정적이고 안전하게 통신하고, 펌프 정보를 수신 및 표시하며, 사용자의 연결된 호환 t:slim X2 인슐린 펌프로 인슐린 투여 명령을 보내는 연결된 소프트웨어 장치로 사용하기 위한 액세서리입니다. Tandem Source 플랫폼은 Tandem Diabetes Care 인슐린 펌프를 사용하는 당뇨병 환자, 그 간병인 및 의료 제공자가 가정 및 임상 환경에서 사용하기 위한 것입니다. Tandem Source 플랫폼은 Tandem 인슐린 펌프에서 업로드된 정보의 표시 및 분석을 통해 당뇨병 관리를 지원합니다.